On the galaxy map this assignment is titled Rescue Dr. Using the terminal for the first time after the assignment appears will initiate a communication with Admiral Hackett.
It indicates that there is an important message incoming from Alliance HQ, and directs the player to check Shepard's private terminal.
After the mission on Horizon has been completed the assignment will be added to the Journal.